TdoE


Home | Para cima | Quem Somos | Espectáculos | Projectos | Histórico | Newsletter

 

Home
A Ver o Mar... - Fotos.htm
A Rã Princesa - Fotos
Moby Dick, Sobreviver!
Animacao

                     A Rã Princesa

                              - Conto Tradicional Russo 

Co-Produção | Rita Sales e Dina Ladina | Teatro do Elefante

 

Sinopse

A Rã Princesa é um conto tradicional russo apurado pelo passar dos tempos que transmite uma herança cultural assente na oralidade. A mensagem é transversal e significativa para pessoas de gerações, níveis de literacia e proveniências diferentes. A importância do conto maravilhoso assenta na forma como se expressa simbolicamente e com recurso à fantasia, incentivando a construção do sentido da história pelos espectadores. Esta é, aliás, uma das características da arte: permitir pelo menos tantas interpretações quanto o número de pessoas que dela usufruem.

 

Esta é uma história de príncipes e princesas, marcada pela intemporalidade que só aparentemente não se refere à sociedade moderna. Apesar de relatar a vida das personagens, a narrativa desenvolve-se num tempo e num espaço que não são o da nossa realidade, facto importante para que não se confunda o conto com o quotidiano. O conto tradicional refere-se sobretudo às questões internas dos seres humanos, aos seus pensamentos e emoções, exteriorizando-os e ajudando a torná-los compreensíveis.

 

O herói de A Rã Princesa é o Príncipe Ivan, o mais novo de três irmãos que vive um curioso dilema: como poderá aceitar uma rã por companheira, ele, que considera a vida uma coisa séria. Trata-se na verdade de um dilema maior, que espelha a angústia e o medo na aceitação da sua maturidade. Certa noite o Príncipe Ivan precipita o desenvolvimento da história e desencadeia uma serie de acontecimentos atribulados. O jovem terá que deixar a casa dos pais e seguir pelo mundo sozinho para conquistar a sua independência. É contudo, um conto optimista, que demonstra como a passagem para a vida adulta pode ser feita com sucesso, embora com necessidade de ultrapassar alguns obstáculos.

 

A morte, a solidão, o sentimento de perda, são temas a que todos somos sensíveis e que A Rã Princesa nos apresenta, num apelo à imaginação, através de imagens e personagens fantásticas.

Rita Sales

Apresentação

A vontade de animar histórias através de objectos de tecido nasce por acreditarmos que assim se estabelece uma relação mais estreita e táctil com o espectador. Uma abordagem a plástica e visual é um elemento facilitador da comunicação entre o contador e os espectadores. Os objectos ou bonecos valorizam o texto e a palavra dita em voz alta, captando a atenção, apelando ao toque e estabelecendo uma relação sensorial.

 

Do ponto de vista plástico este projecto baseia-se na animação da história, através de acessórios em tecido, dando forma a personagens e cenários que se desenvolvem em cor e texturas diversas. O contador manipula peças de vestuário de onde surgem figuras que revelam os acontecimentos, dando origem a situações surpreendentes.

 

Estes bonecos remetem para as matrafonas, objectos da nossa história e afectos. Também nos recordam outros objectos executados a partir do recurso a sobras de tecido, patentes na tradição portuguesa, tais como os taleigos ou as mantas de retalhos. Todos eles associam a actividade oral de contar histórias à vida quotidiana das pessoas. Enquanto se materializavam tapetes ou mantas, novas histórias eram tecidas.

 

A elaboração de peças originais surge das possibilidades infinitas de exploração do tecido, apresentando uma construção plástica inédita. Procura-se, deste modo, fomentar o potencial criativo e levar à descoberta de um imaginário existente em cada um de nós.

Dina Ladina

Ideia e Concepção Plástica

 

 

Saiba mais. . .

Contar Histórias: Voar sem levantar os pés

Ficha Artística e Técnica

Fotos

 

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Estrutura Financiada                                                                                                                                             
Câmara Municipal de Setúbal  Ministério da Cultura  Direcção-Geral das Artes

 




Contatos Teatro do Elefante
Apoios
  Secil  Cooperativa de Habitação e Construção Económica 'Bem-Vinda a Liberdade_Faralhão  CoopLisboa   Escola Superior de Educação - Instituto Politécnico de Setúbal  Cartão Cultura Sábado Agenda Cultural e Desportiva - Área Metropolitana de Lisboa  SetúbalnaRede  Rádio Azul

 
Setúbal TV  Boletim SetúbaLife Semmais JornalJornal O SULATINJ - Associação Portuguesa de Teatro para a Infância e Juventude  Fundação Anna Lindh

Telf. || +351 265 535 640
 || +351 916 887 596 || +351 927 751 881

Email || elefante@teatrodoelefante.net

Praceta Amadeu de Sousa Cardoso n.º 4 2.ºDto.  2900-164 Setúbal - PORTUGAL